Accueil > Activités > Concert le 7 mai 2015



Concert "pas  comme les autre"
Allocution de la Directrice de l'Espace Hattori




              BIOGRAPHIES



Akitsu ORII (Flûte traversière baroque)

Née à Osaka (Japon), elle vit en France depuis 2001. Flûtiste moderne à l’origine, attirée par la musique ancienne, elle s’orient à l’étude de performance practice avec des instruments historiques. Diplômée du CRR de Paris (DMA cycle Concertiste, mention Très Bien à l’unanimité) et Koninklijk Conservatorium Brussel (Bachelor in die Musik), actuellement tout en enseignant la flûte traversière et solfège à l’école de musique de Cernay la Ville (78), elle participe aux divers projets notamment avec « Le Parnasse français », « Le Concert Spirituel », « Les Clefs de l’écoute » et « OPUS OPEN ». Elle continue perfectionner sa maîtrise de flûte traversière ancienne au KCB en cycle Master auprès de Barthold Kuijken et Frank Thuens.

折井あきつ(フルート)

大阪生まれ。2001年渡仏。モダン・フルートの学習を始めた後、古楽に関心を寄せ、ピリオド楽器の演奏実践の学習を志す。パリ地方音楽院でディプロム(古楽演奏家専修コース, 満場一致の最優秀成績) 取得、ブリュッセル王立音楽院で音楽家資格取得。現在、セルネ==ヴィル音楽学校でフラウト・トラヴェルソとソルフェージュを教える傍ら、« Le Parnasse français », « Le Concert Spirituel », « Les Clefs de l’écoute » , « OPUS OPEN » 等のプロジェクトに演奏家として出演。ブリュッセル王立音楽院で、バルトルド・クイケンならびにフランク・トインズ.の下で修士課程を継続している。




Harumi Kinoshita (Clavecin)

Née à Tokyo, Harumi Kinoshita a d’abord fait des études de piano dans son pays natal. Venue étudier le clavecin dans la Classe de Jean-Patrice Brosse à l’Ecole Normale de musique de Paris, elle obtient le diplôme supérieur de concertiste. Ensuite, elle poursuit sa formation à l’Académie internationale de Sienne et participe à d’autres masters classes. Elle est invitée par plusieurs festivals comme celui de Bourges, de Valenciennes, ou encore celui de Porto. Elle fait partie de ‘’Trio Lutetia Jubilate’’ depuis 2006. Cet ensemble spécialisé dans la musique baroque italienne, se produit régulièrement en province et dans la région parisienne. En mai 2013, Yves Gersant (trompette) et H.Kinoshita participent au Festival international de la diversité culturelle dans le 1er arrondissement (patronné par l’Unesco). CD qu’elle a enregistré avec le hautboïste Philippe Pélissier, est sorti chez B.N.L. en octobre 2010.

木下はるみ (チェンバロ)


東 京生まれ。日本にてピアノの勉強を始める。エコールノルマル音楽院のチェンバロのクラスにて、ジャン=パトリス・ブロス氏に師事、演奏家資格ディプロムを 取得。その後、ギジアーナ音楽院にてマスターコースに参加。ブルージュ及びヴァランシエンヌ、ポルトの音楽祭にて演奏する。
2006年より、「Trio Lutetia Jubilate」に参加。イタリアのバロック音楽を専門とするこのアンサンブルは、地方やパリ付近にて定期的に演奏会を開催している。20135月、トランペット奏者イヴ・ジェルサン氏と、パリ1区にてユネスコの後援のもと開かれた「多様な国際文化フェスティバル」に参加。201010月、オーボエ奏者フィリップ・ペリシエ氏との演奏を収録したCDBNL社よりリリースされた


© Centre Culturel Franco-Japonais - 2015